تبليغاتX
No one knows my grave




No one knows my grave icedearth

Muse - Time is running out

 

I think I'm drowning

انگار دارم عرق میشم
Asphyxiated

دارم خفه میشم
I wanna break this spell
that you've created

میخوام جادوت رو بشکنم

You're something beautiful

تو زیبایی
A contradiction


I wanna play the game

میخوام بازی کنم
I want the friction

این افسانه رو میخوام

You will be the death of me

تو مرگ من خواهی بود
Yeah you will be the death of me

آره، تو مرگ من خواهی بود

Bury it

دفنش کنی
I won't let you bury it

نمیذارم دفنش کنی
I won't let you smother it

نمیذارم خاموشش کنی
I won't let you murder it

نمیذارم بکشیش

Our time is running out

وقتمون داره با سرعت سپری میشه
And our time is running out

و وقتمون داره با سرعت سپری میشه
You can't push it underground

نمیتونی زیر زمین مخفیش کنی
We can't stop it screaming out

نمیتونیم فریادش رو خفه کنیم

I wanted freedom

من آزادی می خواستم
Bound and restricted

محدودیت و انحصار
I tried to give you up

سعی کردم بی خیالت بشم
But I'm addicted

ولی معتاد تو شدم

Now that you know I'm trapped

حالا که میدونی به دام تو افتادم
Sense of elation

احساس غرور می کنی
You'd never dream of breaking this fixation

حتی دیگه فکر خراب کردن این استحکام رو هم نمی کنی
You will squeeze the life out of me

تو زندگی رو از درون من چلوندی

Bury it

دفنش می کنی
I won't let you bury it


I won't let you smother it

نمیذارم دفنش کنی
I won't let you murder it

نمیذارم بکشیش

Our time is running out

وقتمون داره با سرعت سپری میشه
And our time is running out

و وقتمون داره با سرعت سپری میشه
You can't push it underground

نمیتونی زیر زمین مخفیش کنی
We can't stop it screaming out

نمیتونیم فریادش رو خفه کنیم

 

How did it come to this

چطور اینطوری شد؟

houhouhou yeahyeahyeahyeahyeah
houhouhou yeahyeahyeahyeahyeah
houhouhou yeahyeah yeah yeah yeah

Yeah you will suck the life out of me

آره تو زندگی رو از درونم می مکی!

Bury it

دفنش کنی
I won't let you bury it

نمیذارم دفنش کنی
I won't let you smother it

نمیذارم خاموشش کنی
I won't let you murder it

نمیذارم بکشیش

Our time is running out

وقتمون داره با سرعت سپری میشه
And our time is running out

و وقتمون داره با سرعت سپری میشه
You can't push it underground

نمیتونی زیر زمین مخفیش کنی
We can't stop it screaming out

نمیتونیم فریادش رو خفه کنیم

 

And how did it come to this

چطور اینطوری شد؟

houhouhou yeahyeahyeahyeahyeah
houhouhou yeahyeahyeahyeahyeah
houhouhou yeahyeah yeah yeah yeah



ادامه مطلب
لینک ثابت| پنجشنبه نوزدهم شهریور 1388ساعت 13:14  توسط icedearth | 
 

 

Translation frome english to Persian is very hard becuse  Wording and Word Order in english is Unlike to Persian Excusme if this Translation is Irregular and Unmeaning

Download fiddler on the green in

http://beemp3.com/download.php?file=3506941&song=Fiddler+On+The+Green

 

Demons & Wisards

 Fiddler on the Green

 Sad voices they're calling صداهای غمگینی داره اینهارو صدا میزنه

Our precious girl she can't be gone     دختر متکی به ما او نمیتونه بره

How bitter this morning  چقر تلخ است این صبح

When daddy's darling  وقتی عزیز بابایی

Went out and started her day رفت از پیش ما و شروع کرد روزش را

 

Wasn't there a dream last night  نبود این یه خواب مثل شب گذشته

Like a spring never ending  شبیه یه چشمه ی بی پایان

Still the water runs clear  ابهای آرام میدوند وازه و آشکار

Through my mind از میان فکر من

On the field I can see a fiddler من تو این زمین نمیتونم ببینم یک ویلن زن

The fiddler on the green and the sad boy   یه ویلن زن تو سبزه و پسره غمگین

I took him too early من گرفتمش خیلی زود

Would you mind

Would you mind

Would you mind

If I take you اگر من ببرم تو را

 

To be with you به سوی ماندن با تو

To be with you به سوی ماندن با تو

To be with you به سوی ماندن با تو

To be with you به سوی ماندن با تو

 

The sun seemed bright خورشید تابناک به نظر می آمد

The air was clear هوا صاف بود

The air was clear هوا صاف بود

A trick of light نیرنگ روشنایی

Turned red into green برگرداند قرمز را در سبز

She saw the light اوروشنایی را دید 

Her face was pale صورت او رنگ پریده بود

Her body smashedبدن اوخردشده بود

Her beauty's gone زیبایی او در حال نابودی بود

 

Isn't it a shame نبود این یک شرمساری

The reaper said دروگر گفت

He is quite alone here او کاملن تنهاست اینجا

And still waiting for you  و ارام در حال صبرکردن برای شماست 

Oh I really did fail for the first time اوه من واقهن شکست خوردم برای اولین بار

Spoke the fiddler, poor old fiddlerمیله ی چرخ ویلنزن ویلنزن پیر و فقیر 

The fiddler on the green  ویلن زن تو سبزه

The fiddler on the green ویلن زن تو سبزه

It would be nice: آن میخواد زیبا باشد

 

Take my hand دستمو بگیر

 

Just hold my hand  فقط دستمو نگهدار

I'll take you there  من اینجارو میخوام

Your pain will go away دردت میخواد  برای همیشه بره



ادامه مطلب
لینک ثابت| دوشنبه بیست و هشتم بهمن 1387ساعت 15:18  توسط icedearth | 

ICEDEARTH

Jon Schaffer Rhythm and Lead Guitars, Backing Vocals
Matt Barlow Lead and Backing Vocals
Brent Smedley Drums
Troy Seele Lead Guitar
Freddie Vidales Bass Guitar

BIOGRAPHY

Jon Schaffer photo by Ross Halfin"It's a long way to the top if you want to Rock 'n Roll." That line from the AC/DC classic, "It's a Long Way to the Top," rings true for many legendary rock and metal bands who have persevered and overcome years of adversity to accomplish world-wide recognition. Writing good music is just one part of being successful. As difficult as that can be, creating and adhering to a sound marketing and business strategy is an equally important component to a musician’s success.

Those very different challenges must be accounted for in a musician's vision if they are to have a remote shot of making a living as a songwriter. The clearer the vision, the clearer the path to be taken, although vision and marketing alone don't guarantee a successful journey. A myriad of intangibles must also come into play at exactly the right times. The few uncompromising musicians who pride themselves on the integrity of their craft can surely plan to encounter a path less traveled and sewn with more mountains and valleys than the road clogged with chameleons sacrificing their visions to cash in on the current fads. For two decades, Jon Schaffer and his vehicle, ICED EARTH, have taken the long, high road of non-compromise to reach the rarified air breathed by those few who enjoy lasting commercial success writing and performing music in the Heavy Metal genre.

While the journey to the top continues on, it certainly appears that the roughest roads of ICED EARTH’S journey are behind them. The dead end streets are now recognized for what they are and the open highway lies ahead for ICED EARTH. The vehicle's tank remains full of Jon's unique blend of high-octane passion and desire. Lessons learned over the past 20 years ("getting ripped off," and "getting had," not to mention "getting old," and "getting grey") have provided Jon with the ability to navigate through the fog and illusions of the music industry. But it wasn't always that way.

Today’s ICED EARTH highway started in the early 1970s on nothing more than an average American side street in northeast Indiana. It was there, in a humble blue-collar town, where Jon was first exposed to music from legendary bands such as KISS, BLACK SABBATH, BLUE OYSTER CULT, and ALICE COOPER. By the age of four, Jon had become a dedicated fan to the sounds of hard rock and heavy metal. Jon’s exposure to the world of hard and heavy music came from his older sister. The two spent many hours in their youth escaping some of the harsh realities around them by listening to the bands that would be responsible in shaping what would become Iced Earth. In 1979, a life-changing event took place when Jon’s father took him to see KISS at the age of 11. The sonic experience combined with a bombastic stage show only KISS could deliver struck a lifelong “curse” upon Jon that night – an unrelenting and uncompromising desire to constantly push his talents to the limits and to write songs worthy of his name.

As is the case with so many teens making the transformation from adolescence to adulthood, Jon would become increasingly frustrated with authority figures. The frustration was not born so much from the authority that adults possessed, but rather that many of these adults didn’t take lightly to their authority being questioned.

Photo by Ross HalfinAll children are born with a sense of curiosity. Adults have the option to embrace it, or crush it. At a very young age, Jon’s curiosity was driven by a need to understand not just how things work, but why they work. That desire for understanding is as strong today as it was in his youth. “That’s just the way it’s going to be,” or, “Because I said so,” weren’t satisfactory answers for Jon. Questioning authority was a right Jon held sacred. Unfortunately, a few of the clergy entrusted to provide Jon with a Lutheran education found his right to question the system and it’s beliefs anything but sacred. Such negative experiences left scars that would later provide inspiration for the soon-to-be songwriter.

The above is not to suggest that Jon was a saint while growing up in Indiana – he certainly wasn’t. His attitude towards authority was tainted by a growing, bitter resentment of authority figures that could not provide answers for their actions. These negative sources of authority would in-turn poison his views of all authority, even the authority that loved and cared for him most.

The frustration of Jon’s teen years in Indiana culminated with the tragic death of his best friend who lost his life to a motorcycle accident. His mind clouded and in need of respite, Jon would make the biggest decision of his life in deciding to leave home in 1984 at the age of 16 with only a cantankerous used car and a couple of hundred dollars to his name. A thousand miles away from the distractions in Indiana, Jon would start paving the roads in Tampa, Florida to take him to the land he promised himself that night in 1979.

If Jon didn’t know it already, he would soon learn that for every action there is a reaction. Jon traded his parent’s roof for the roof of his car that doubled as his home early in Tampa. When that car was totaled in an accident that nearly took his life, the metal roof was traded for leaking wooden roves of abandoned homes. Street smarts, not book smarts would be needed to keep the 16 year-old alive on the streets of Tampa. Income earned from jobs as a day laborer provided the income necessary to save enough money to get an apartment and eventually led to being hired as a laborer for a roofing company.  Jon spent the next three years doing hot mop roofing in the Florida sun during the day, and building the vision of his band and rehearsing at night.

At the time the band was called Purgatory, and eventually became Iced Earth when he changed the name in 1988. Jon’s first vision of his band began life under the moniker THE ROSE, which was very short lived. A bit of THE ROSE lives on however, as the font Jon used for the band’s logo went on to be used in the PURGATORY logo and ICED EARTH’s current day logo. He designed the logo for THE ROSE in graphics art class, early in the year as a sophomore in high school. These are the only bands that Jon has ever been involved in, and has led the way in each and every one, all the way through to present day.

The harsh realities of living a homeless life on the street forced Jon to grow up fast. America was a land of opportunity, but it wasn’t going to give him anything for free. Everything had to be earned. To his credit, he was keenly aware of this when deciding to leave home. Sacrifice, determination, integrity, and unwillingness to compromise would be the tools used to pave the early dirt roads and then widen them into streets of opportunity. Ironically, these lessons were learned from people that had died no less than 200 years before Jon’s birth.

Before leaving Indiana, Jon’s time in school was more a source of aggravation than enjoyment. However, that was not the case when studying history, especially the period of the American Revolution. While many of his peers were decorating their rooms with posters of their favorite sports stars and movie characters, Jon’s room was painted with stars, stripes, and screaming eagles to honor his heroes. They were none other than men like George Washington, Thomas Jefferson, and Benjamin Franklin. Their willingness to stand up for what they believed in and to pursue it at all costs in the face of overwhelming odds struck a chord with Jon that has never stopped resonating. He would use the courage and confidence of his country’s Founding Fathers to build his own sense of self. That sense of self, complimented by the knowledge that anything is possible if you’re willing to totally dedicate yourself to the cause, gave Jon the strength to carry out on his own in Florida despite the odds being stacked squarely against him.

Photo by Ross HalfinKeeping pace with Jon’s pursuit was no easy task. Some band members couldn’t keep up and were replaced. Others grew weary of the chase and left to pursue other career interests. However, important constants set in place in 1984 with the bands first demo, PSYCHOTIC DREAMS; under then band moniker PURGATORY, have never left.

Always grounded by a gut instinct grown keener with each passing year, a work ethic framed by inner integrity, and an unwavering commitment to give ICED EARTH fans nothing less than 100% of what he is capable of, has in turn rewarded Jon and ICED EARTH with one of the most loyal fan bases that any band in any genre could hope to enjoy. A fact that they are extremely appreciative of everyday.

In 2007, Iced Earth released it's eighth full-length studio release, FRAMING ARMAGEDDON (Something Wicked Part 1), which expands the “SOMETHING WICKED” storyline first introduced in the trilogy of the same name appearing on the 1998 release, SOMETHING WICKED THIS WAY COMES. The SOMETHING WICKED story is so expansive and timely that a follow-up, full-length studio release will be issued in Fall 2008 to continue the story where FRAMING ARMAGEDDON ended. The pair of releases will form the pillars of a massive undertaking to tell one of the most complex and epic stories ever attempted in contemporary music. Indeed, the Burning Times for man have just begun…

 



ادامه مطلب
لینک ثابت| شنبه چهاردهم دی 1387ساعت 11:51  توسط icedearth | 
AHOORA

All in Blood with You       2007

Heart of Darkness

Where are you? Where?
I hear your breath
I am melting inside a frozen dream
Release the beast, how could you avoid it from me?

All the signs lead to me
You could read all the walls
They're all covered by my name: the bloody fame
Speak carefully my friend
My passion may hear you!

Push your sting in, feed me once more
Take me under, to heart of darkness

No, don't get me wrong
They're all so tempting
And all I have got :
Inactive resistance

Conceal, condone
Convict, confess

Forced visions reborn to me
I hate to guess what will be
Glittering rays in my sky
That's the script for the new found rage

Push your sting in, feed me once more
Take me under, to heart of darkness

WWW.AHOORA-BAND.COM

 

In February 13th 1970 Black Sabbath, the true inventor of metal music, released their debut album. 36 years after that day, somewhere in an extreme Islamic country called Iran the debut album of a new metal band was released. Obviously Ahoora had no permission to do such a thing, and are actually outlawed in their own country. But anyway album was released to mark a historic event in Iranian rock history.

Metal Mayhem: Where did it all start?
Ahoora: It was late 2001, when I, and a friend of mine, Kiavash Kia decided to form the band. Actually there were not even enough instrument and members! But I guess that was the starting point of this band.

MM: How would you describe your music style?
A: I guess we do not refer to a specified sound or genre; At least I think so. From 70’s rock to the modern progressive rock and also many directions in metal, we’re into them all. And we do like lots in those. But to name you a style, I’d like to call our recent music, a progressive thrash metal record.

Ahoora - All In Blood With You MM: Would you like to explain exactly what the situation is for bands such as yourselves in Iran at the moment?
A: At the moment we barely exist. There are no many active bands left. We can not rehearse, record, release or perform! So actually there remains nothing. All we can do is, writing music and maybe if you’re tough enough, try to record it in a possible proper way.

MM: With these problems, you would expect the number of metal fans in Iran to be extremely low, is this the case?
A: Not actually. There are lots of people who’d listen to the metal music. But I doubt if we could name them “fans”, because I believe there is more to fandom, than just listening to the music. When there is no scene, no thought trades or any actual movement... I doubt it. But we do have lots of metal listeners here, who are interested into lots of western bands.

MM: Are there many other metal bands in Iran then?
A: Maybe there were someday, but I guess the majority of them are now disbanded. Even though, still there are few ones around.

MM: Obviously to pursue your inevitable success in the metal world you will have to leave Iran, have you got any thoughts on how you may achieve that!?
A: Yes! Actually this is our main goal now. This is obvious for us that, for any possible opportunities, we need to work in a free country. After the recent record “All in Blood with You”, the immigration thing, has been the most important thing that we’re dealing with. Personally I’m doing my military service now, because it is the only way to get a passport in Iran. The other guys are somehow involved too.

MM: Does your music reflect how you feel about the environment you live in?
A: We’re no political band or anything even near to it. But I guess denial wouldn’t be so wise! Happy or not I think we can not escape from it, At least unconsciously it does effect on our music. Although I think others might be able to comment on this better than us.

MM: How are you viewed by the majority of your country?
A: Almost we’re invisible to them. Where they should see us? But in terms of “Metal Musician” in general, I must say not too quiet nice!

Ahoora - Ahoora MM: What is your religion?
A: I do not believe in any religion.

MM: In other interviews, many have asked you who your influences are…when I listened to your album, the first name that came to mind was Black Label Society, what do you think about that!?
A: I do appreciate that. But to be honest I don’t think so, because I’m not into BLS, nor the other guys. Although I believe Zakk is a monster guitar player, but I don’t think I’ve listened to a full length album of them.

MM: At the moment, what do you see for your future?
A: As I told you, we want to leave this country as soon as possible. We’re writing new stuff, which we hope to record and produce in our new homeland and in a proper way. With our situation, this would be a great dream come true, and we’re working towards it.

MM: How can we, as people looking in on you situation from the outside, help you achieve your dreams?
A: With spreading the word about it! We need to be heard and criticized. That’s vital for our improvement. Also recently Ral2Can Records has released our self-titled debut album. It’s available via Amazon. You can buy our music and see if you like it you could recommend us. Also we need to get promoted with our new album. So please spread the word

...................................



ادامه مطلب
لینک ثابت| شنبه چهاردهم دی 1387ساعت 11:34  توسط icedearth | 
وبلاگ من
صفحه نخست
پست الکترونیک
آرشیو
طراح قالب
    در باره وبلاگ 
Wanderings out of space.
Wandering out of time.
A world out of light, death at the end.
Only silence can be heard, silence of peoples tears.
No one knows my grave.
Buried by time and dust

نویسندگان
امکانات


اين سایت را 
صفحه خانگي خود كنید !   تماس با مدیر سایت !   اضافه کردن این سایت به علاقه مندیها !   لینک RSS
  آرشیو موضوعی 
آرشیو
شهریور 1388
بهمن 1387
دی 1387
  پیوندهای روزانه 
   لینک دوستان 
music-metal
  Blind Guardian
  تک پسر::قالب ساز
  لوگوی دوستان 
طراح حرفه ای قالب های وبلاگ

جستجو
جستجو در وبلاگ
Googleجستجو در گوگل
آمار وبلاگ
افراد آنلاين:
تعداد بازديدها:

 

 RSS

POWERED BY
BLOGFA.COM

:طراح قالب:
تک پسر یک سایت واقعا تک